Dealing with the money question by email

If you find yourself between the proverbial “rock and a hard place,” the first question is: Is there some way to restructure the situation so we don’t end up there?